くだらない話なのだが・・・
- oryza63
- 5月3日
- 読了時間: 1分
フィアット500というイタリア車がある。
昔500CCエンジンでスタートした車で、宮崎駿がアニメ上で好んで描いていたので知っている人もいるだろう。
この車500CCなのでイタリア語で「チンクエチェント」と呼ばれている。
ちなみに「5」は「チンクェ」と言い「チンコ」と聞こえる事もある。
この車を買った会員(女性)がいてたまに連絡してくるのだが、「よー、チンコは元気か?」と聞いてしまう(バカである)。
さて今度は「85」をイタリア語で言うとどうなるか?
「ottantacinque」となって「オッタンタチクェ」となる。
「おったったちんこ」と聞こえるのは「いかがわしい」思考があるからだろうか。
昔のフィアット500

今のフィアット500

Comments